The diverticulitis infection can be detected through colorectal cancer screening in an advanced medical facility. This type of screening scans the colon for precancerous lesions such as formations of a hemorrhoid or diverticula which can lead to colon cancers when inflamed.